Olá a todos,

Venho mostrar-vos mais uma troca em que participei no Fórum Scrap Sem Limites, desta vez como Angel já que a minha parceira ficou sem parceira... coisas que acontecem nas trocas.

Mais uma experiência em mixed media, devo admitir que estou a ficar viciada nas minhas tintas Dylusions, quanto mais pratico mais fico fã, as cores vivas são contagiantes ☺
Espero que gostem.


Hello everyone,

I come to show you another swap I participated in the Forum Scrap Limitless, this time as Angel since my partner got no partner ... things that happen in the swaps.

More experience in mixed media, I must admit I'm getting hooked on my Dylusions paint, the more practice the more I am fan, the bright colors are contagious

I hope you enjoy.

Mais um ATC e Art Square

by on julho 24, 2014
Olá a todos, Venho mostrar-vos mais uma troca em que participei no Fórum Scrap Sem Limites, desta vez como Angel já que a minha parceira f...
Para mim, as Tags continuam a ser o meu meio favorito de experimentar novas técnicas ou de aperfeiçoar algumas onde tenho mais dificuldade.
Esta foi um caso de aperfeiçoamento de técnica - pintar com pasteis, trabalhar com a pasta de modelação e experimentar canetas.
O resultado final foi este, espero que gostem ☺ eu gostei bastante e enviei para uma troca no Forum Decoupage & Companhia.

 
For me, tags still my favorite medium to try new techniques or improve some where I have the most difficulty.
This was a case of perfecting technique - painting with pastels, working with modeling paste and try pens.
The end result was this, hope you enjoy ☺ I quite liked and sent for a Swap Forum Decoupage & Companhia.

Experiência mixed media - Tag

by on julho 22, 2014
Para mim, as Tags continuam a ser o meu meio favorito de experimentar novas técnicas ou de aperfeiçoar algumas onde tenho mais dificuldade. ...
Estava eu a arrumar as fotos do meu telemóvel quando deparei com uma foto de uma tag que fiz para a Troca dos 12 meses para o Paper Scrappers e constatei que ainda não tinha posto aqui. Como mais vale tarde do que nunca, aqui vai a Tag de Dezembro ☺


I was packing up pictures from my phone when I came across a photo of a tag I made for the Swap - 12 Months for Paper Scrappers and saw that I still had not called here. Since is better late than never, here´s December Tag

Mais vale tarde do que nunca

by on julho 22, 2014
Estava eu a arrumar as fotos do meu telemóvel quando deparei com uma foto de uma tag que fiz para a Troca dos 12 meses para o Paper Scrapper...
Olá a todas,

Já foi publicado mais um artigo sobre mais umas novidades no mundo do scrap, apesar de estas já não serem tão novidades quanto isso mas suponho que vale a pena dar uma espreitadela sobre as novas colecções lançadas pela Authentique Paper.

Não deixem de espreitar o Scrappy Lovers para lerem o artigo. Deixo-vos aqui a foto de um projecto realizado pela Audrey Pettit (Design Team Menber da Authentique Paper).

No blog do Scrappy Lovers fiz um não tão pequeno Post sobre o que me chamou a atenção na We R Memory Keepers. Mais conhecida pelas suas ferramentas, também tem colecções de papel e de embellisments, se tiverem curiosidade em saber, visitem a página do FB - We R,

Deixo-vos aqui a nova ferramenta - Pinweel Punch Board, que dá.nos uma grande ajuda na realização decataventos de papel, um bloco de papel de acetato com riscas e colas.
A nova gama de papel de acetato com bolas ou riscas de cores muito apelativas - Clearly Bold collection -  em combinação com os furadores já tão conhecidos entre nós, prometem realizar trabalhos lindos, na minha opinião muito direcionado à vertente de eventos e presentes.


Deixo-vos aqui um exemplo da combinação da ferramenta e dos papeis que vos falei.


Se tiverem alguma informação/opinião sobre esta marca, deixem aqui o vosso comentário pois será muito útil a todas.

CHA - Verão de 2014 - We R

by on julho 17, 2014
No blog do Scrappy Lovers fiz um não tão pequeno Post sobre o que me chamou a atenção na We R Memory Keepers. Mais conhecida pelas suas ferr...
E porque há dias que me apetece e hoje é um deles ☺
And because there are days you just fancy and today is one of them ☺


Só vos digo... fim de semana maravilhoso!!!
I am just telling you ... wonderful weekend!!!
Olá a todas,
Hello all,

Desta vez decidi saltar as minhas atualizações cronológicas do blog, e vim publicar este Layout, que adorei fazer para o desafio do Scrappy Lovers.
This time I decided to skip my chronological blog updates, and came to publish this layout, I loved performing for the challenge of Scrappy Lovers.

O desafio lançado pedia que realizasse qualquer tipo de projeto onde tinha que respeitar o tema "Já cheira a Praia..." e incluir pelo menos uma foto, que fosse tirada por mim ou por algum familiar e que me desse recordações.
The challenge set by Scrappy Lovers asked to undertake any type of project where we had to respect the theme "It smells like ... Beach" and include at least one photo which was taken by me or a family member and who gave me memories.

Fui logo à minha caixa de fotografias reveladas/impressas à procura de uma que me desse inspiração, é claro que não escolhi uma mas sim uma carrada delas... mas das que meti de parte houve sempre uma que parecia chamar-me constantemente, e essa foto é a do meu filhote a deliciar-se com uma Bola de Berlim. Todas nós sabemos quanto é bom estarmos na praia e deliciarmo-nos com esta iguaria veraneana.
I went to my box of developed photographs looking a photo that could inspire me, of course I didn´t chose only one but a shitload of them ... from those I set apart was one photo that seemed to call me constantly, and it was one with my son enjoying a kind of Doughnut, we call it in Portugal "Bola de Berlim" wich means Berlin Ball. This cake is very apreciated in the summer.
Agora falta iniciar o projeto, muitas de nós scrappers optam por seguir um sketch, mas eu não sou assim, eu funciono mais por tentativa e erro. Com muita pesquisa em cima à procura de ideias, técnicas, cores, enfim qualquer informação que me possa enriquecer a mim e ao meu trabalho, pois só assim conseguimos evoluir. E depois de ver quase meio mundo de layouts escolho o género de layout que pretendo, este foi mais virado para o mixed media. De seguida fecho o computador e começo a experimentar com os materiais que tenho para alcançar o que pretendo, acreditem numa coisa, nada nasce à primeira. É nesta parte do processo que mais gosto, desligo-me do mundo e sou só eu e a minha arte, quando "acordo" fico pasmada com o quanto o tempo voou e quase que  me obrigo a ir dormir que no dia seguinte ainda há muito que fazer.
Now is time to start the project, many of us scrappers choose to follow a sketch, but not me, I prefer going with my mood and go by trial and error. With a lot of research on looking for ideas, techniques, colors, and finally any information that I can enrich myself and my work, because we can only thus evolve. And after seeing almost half a world layouts choose the type of layout you want, this was more facing to mixed media. Then closing the computer and start to experiment with materials that I have to get what I intend to do, believe this, anything works well at the first attempt. Is this part of the process that I like, I disconnect myself from the world and it is just me and my art, when I "wake up" from my artist state of mind and be amazed how much time flew and almost force myself to go to sleep because the next day there is still too much to do.

Para este layout usei:
Cardstock branco, folha da Papermania da colecção "Happy Days", partes da folha "Jacks" da American Crafts da colecção #Daydreamer", folha de Kraft, tintas Dylusions, pasta de modular, Teresa Collins Remember Mask da colecção Basically Essential, carimbos diversos, linha, botões, clip, fita grega na cor laranja e washi tape.
For this layout I used:White cardstock, paper from papermania collection of "Happy Days", parts of paper "Jacks" from American Crafts, collection # Daydreamer", sheet of Kraft paper, paints Dylusions, modelling paste, Teresa Collins Remember the Mask Essential Collection Basically, various stamps , thread, buttons, clip, Greek ribbon in orange and washi tape.

Espero que gostem ☺
Hope you enjoy




Layout - Bola de Berlim

by on julho 09, 2014
Olá a todas, Hello all , Desta vez decidi saltar as minhas atualizações cronológicas do blog, e vim publicar este Layout, que adorei faz...
Olá a todas,
 
Mais um post de actualização, e nem estou perto de acabar :( o tempo para mim devia de ter mais horas, o que na realidade incluiria mais horas para trabalhar também, não há bela sem senão não é mesmo ;)
 
Mas deixando de parte a minha falta de tempo, venho mostrar-vos uma TAG que fiz para uma troca de TAGs no Fórum Scrap Sem Limites, a acompanhar a TAG foi com uns miminhos que eu espero que a minha parceira tenha gostado. A TAG seguiu a mesma linha de experiências que tinha feito para o ATC que vos mostrei no post anterior, se quiserem ver deixo-vos aqui o link.
 
A base da TAG é feita em cartão canelado, com um resto de papel decorativo que tinha onde aproveitei por causa da borboleta (achei que ficava mesmo bem na minha composição final) rasguei o papel todo à volta, fiz distress e depois colei no cartão. Apliquei pasta de modelar com o Basically Essential Stencils da Teresa Collins, washi tape e alguns embellishments a dar o toque final. Espero que gostem ☺


 
Hello to all,

Another post updated, and I'm not even close to finished :( the time for me should had more hours, which actually include more hours to work also, there is not all rosy doesn't it ;)

But leaving aside my lack of time, come to show you a tag I made for TAG Swap in the Forum Scrap Sem Limites, with the TAG went some goodies that I hope my partner enjoyed. I made this TAG following the same line of experiments that I had done to the ATC I showed you in the previous post, if you wish to see it go here.

The base of the TAG is made from corrugated cardboard, with a remainder of decorative paper where I had enjoyed because of the butterfly (I thought it was really good in my final composition) tore all around the paper, and then distressed and glued in the cardboard. Applied the modelling paste with the Essential Stencils Basically Teresa Collins, washi tape and some embellishments to give the final touch. Hope you enjoy

TAG - Swap Love

by on julho 07, 2014
Olá a todas,   Mais um post de actualização, e nem estou perto de acabar :( o tempo para mim devia de ter mais horas, o que na realidad...
Olá a todos,
 
hoje venho mostrar-vos mais um ATC, este também já foi realizado já algum tempo. Eu aproveito os ATC's para experimentar e este está cheio de experiências que no fim acabaram todas por resultar num trabalho simples mas interessante.
Trabalho de mixed media, onde usei um cartão canelado e de onde "descasquei" parte do cartão para deixar a parte canelada à vista. De seguida apliquei gesso e tintas Dylusions. Pré-cortado de um coração com pó de embossing e carimbos, para embellishment fio e botão.
 
Aqui fica a foto do trabalho final, espero que gostem.





ATC - Swap Love

by on julho 02, 2014
Olá a todos,   hoje venho mostrar-vos mais um ATC, este também já foi realizado já algum tempo. Eu aproveito os ATC's para experime...